Le haïku est une peinture sans pinceau et sans pigment. Par contre il est, comme la peinture, l'image de ce qui est, de ce qui advient. Non pas l'image au sens figuratif, et encore moins illustratif, mais l'image perçue comme la matérialisation d'un évènement. Matérialisation sous forme de mots et de sons pour l'un, de formes et de couleurs pour l'autre.
Sur la toile bleu-ciel
Clocher et village
comme tirés d'une gravure
désuète et belle
Ce matin la neige
a redessiné les arbres
à la perfection
Bientôt qu'un squelette
l'arbre a dessiné au sol
son ombre de feuilles
Comme une peinture
d'une Chine très ancienne
ce matin la neige
Le vol en piqué
des gravelots sur l'écume
m'évoque Hokusai